แมตต์ แฮนค็อก เตือนว่าสหราชอาณาจักร “จำเป็นต้องลงแรง” เว็บบาคาร่า สำหรับตัวแปรแอฟริกาใต้ หลังจากตรวจพบผู้ป่วย 105 รายทั่วประเทศ
ก่อนหน้านี้ รัฐบาลประกาศให้การทดสอบแบบ door-to-door สำหรับสายพันธุ์ที่เรียกว่า 501Y.V2 จะเริ่มในอังกฤษหลังจากมีการรายงานผู้ป่วยหลายรายในรหัสไปรษณีย์ที่แตกต่างกัน 8 แห่ง รวมถึงใน 11 คนที่ไม่มีความเชื่อมโยงที่ชัดเจนในการเดินทาง
การทดสอบไฟกระชากจะดำเนินการในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ
ซึ่งรวมถึง Hanwell ทางตะวันตกของลอนดอน ท็อตแนมลอนดอนเหนือ; มิทแชม ทางใต้ของลอนดอน; วอลซอลล์ในเวสต์มิดแลนด์ส; บร็อกซ์บอร์น, เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์; เมดสโตน, เคนท์; วอคกิ้ง, เซอร์รีย์; และเซาท์พอร์ต เมอร์ซีย์ไซด์
ผู้อยู่อาศัยจะได้รับการเยี่ยมชมและขอให้ทำการทดสอบ PCR โดยไม่คำนึงถึงอาการ
ในการแถลงข่าวที่ Downing Street รัฐมนตรีสาธารณสุขกล่าวว่า “จำเป็น” ที่ผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เหล่านี้ต้องอยู่บ้านและเข้ารับการตรวจเมื่อได้รับการเสนอให้
“ทุกคนที่คิดจะขยายกฎในพื้นที่เหล่านั้นจะต้องไม่ทำ” เขากล่าวเสริม
แต่เขาแนะนำว่าจะไม่ใช้ข้อ จำกัด ที่เข้มงวดมากขึ้นในรหัสไปรษณีย์เหล่านี้เนื่องจากอังกฤษอยู่ภายใต้การล็อคระดับประเทศที่เข้มงวดแล้ว – แม้ว่าเขาจะไม่ได้แยกแยะสิ่งนี้ออกโดยสมบูรณ์
ต่อไปนี้คือหัวข้อข่าวสำคัญที่ควรทราบในวันนี้ ในสหราชอาณาจักรและทั่วโลก:
แมตต์ แฮนค็อก เตือนว่าสหราชอาณาจักร “จำเป็นต้องลงมาอย่างหนัก” สำหรับตัวแปรแอฟริกาใต้หลังจากตรวจพบผู้ป่วย 105 รายทั่วประเทศ รวมถึง 11 คนที่ไม่มีความเกี่ยวข้องกับการเดินทาง ผู้เชี่ยวชาญกำลังเร่งทดสอบผู้คน 80,000 คนในแปดพื้นที่เพื่อดูว่าพวกเขาติดเชื้อหรือไม่
รัฐบาลได้สั่งวัคซีน Valneva Covid-19 จำนวน 40 ล้านโดสซึ่งกำลังผลิตในสกอตแลนด์
บอริส จอห์นสัน เป็นหนึ่งในบรรดาผู้ปรารถนาดีจากทั่วสหราชอาณาจักร และกัปตันทอม มัวร์ ผู้ระดมทุนที่ทำลายสถิติที่เต็มใจจะผ่านพ้นไปหลังจากที่ผู้มีอายุครบ 100 ปีเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคโควิด-19
ระบบข้อจำกัดในภูมิภาคของอังกฤษอาจถูกละทิ้งเมื่อการล็อกดาวน์ระดับประเทศสิ้นสุดลง นายจอห์นสันระบุ
นายแฮนค็อกกล่าวว่าทุกคนในสหราชอาณาจักรจะได้รับการฉีดวัคซีนครั้งที่สอง โดยยืนยันว่าเขามี”ความมั่นใจในระดับสูง” ในสัญญาวัคซีนกับไฟเซอร์และแอสตร้าเซเนกา และกำลังทำงานร่วมกับสหภาพยุโรปเพื่อให้แน่ใจว่าห่วงโซ่อุปทานยังคงเปิดอยู่
Ursula von der Leyen ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปยืนยันว่าPfizer และ BioNTech จะส่งมอบยาเพิ่มเติม 75 ล้านโดสไปยังสหภาพยุโรปในไตรมาสที่สองของปี 2564
โปรตุเกสรายงานการเสียชีวิตจากโควิด-19 เกือบครึ่งในเดือนมกราคมโดยเน้นย้ำถึงความเลวร้ายของการระบาดใหญ่ในประเทศที่ชะตากรรมทำให้หลายประเทศในยุโรปให้ความช่วยเหลือ
ประธานาธิบดีโจ ไบเดน จะพบกับสมาชิกวุฒิสภาระดับกลางของพรรครีพับลิกัน 10 คนในวันนี้เพื่อหารือถึงข้อเสนอของพวกเขาที่จะลดแพ็คเกจบรรเทาทุกข์จากโควิด-19 มูลค่า 1.9 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ ที่มีมูลค่าสูงถึง 1.9 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ แม้ว่าพรรคเดโมแครตจะเตรียมผลักดันกฎหมายผ่านสภาคองเกรสโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากพรรครีพับลิกัน
อิสราเอลกล่าวว่าได้จัดส่งวัคซีนโควิด-19 ให้กับชาวปาเลสไตน์เป็นครั้งแรกรวมเป็นวัคซีนของโมเดอร์นา 2,000 โดส บาคาร่า
